珍妙|ちんみょう[0]

常用书面
释义
  1. 形容动词(な形容词)、名词奇异;奇妙;离奇
同近反义词
  • 近义風変わりふうがわり中性强调与一般不同,有独特风格,偏褒义。
  • 近义奇怪きかい书面指怪异得令人费解,带较强负面评价。
  • 近义みょう中性侧重令人费解或不可思议,语气较柔和。
  • 近义変わったかわった中性最中性常用,仅指与众不同,无贬义。
  • 近义奇妙きみょう中性强调奇异有趣,略带好奇感。
  • 近义異様いよう书面强调异于常态,给人不协调或不安感。
  • 近义怪奇かいき书面强调恐怖、神秘,多用于怪谈或灵异。
  • 近义奇異きい书面强调异常且令人惊异,偏客观描述。
  • 近义奇抜きばつ中性侧重想法或设计新颖出格,常含褒义。
  • 近义へん中性最通用,指不正常或奇怪,范围广。
  • 近义へんてこ口语侧重形状或样子古怪,带可爱或调侃语气。
  • 近义奇態きたい书面形容姿态或行为异常,多用于书面描写。
  • 近义奇矯ききょう书面强调故意做作、标新立异,含批评意味。
  • 近义奇々怪々ききかいかい书面程度极强,形容非常离奇诡异,多用于事件。
  • 近义突飛とっぴ中性指想法或行为脱离常规,有跳跃性。
  • 近义へんてこりん口语「へんてこ」的可爱化说法,更随意。
  • 近义けったい口语关西方言,表示滑稽可笑又奇怪。
  • 近义珍奇ちんき书面侧重珍稀奇特,多用于物品或现象。
  • 近义妙ちきりんみょうちきりん口语「妙」的可爱化说法,带诙谐感。
  • 近义书面单字词,多用于复合词或文言表达。
  • 近义怪異かいい书面强调怪异且令人毛骨悚然,程度较重。
  • 近义一風変わったいっぷうかわった中性指有一种独特的、与众不同的风格。
  • 近义へんちくりん口语「変」的可爱化说法,语气俏皮。
  • 反义普通ふつう中性在“不奇怪、正常”意义上与珍妙相反。
  • 反义平凡へいぼん中性在“毫无特色、平淡无奇”意义上相反。
  • 反义ありきたり口语在“司空见惯、不新奇”意义上与珍妙相反。

日常会话最常用「変」「変わった」;书面可选「奇妙」「奇怪」;口语调侃用「へんてこ」「けったい」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. わっていて滑稽こっけいさま奇妙きみょうさま
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android