異様|いよう[0]

常用中性
释义
  1. 形容动词(な形容词)、名词奇怪;奇异;怪异;异常
    異様いよう光景こうけい彼女かのじょとまた。
    异常的景象映入她的眼帘。
同近反义词
  • 近义風変わりふうがわり中性指与普通不同,略带个性,中性偏褒义。
  • 近义奇怪きかい书面强调离奇古怪,令人费解,书面语。
  • 近义並み外れなみはずれ中性强调超出一般水平,中性偏褒义。
  • 近义異常いじょう中性强调偏离正常状态,客观性强,适用范围广。
  • 近义みょう中性泛指奇怪、不可思议,中性常用。
  • 近义奇妙きみょう中性侧重奇特而有趣,中性偏褒义。
  • 近义へん中性最通用,泛指不正常、奇怪,中性。
  • 近义変わったかわった中性强调与普通不同,中性常用,可褒可贬。
  • 近义異色いしょく中性侧重与众不同、有特色,中性偏褒义。
  • 近义怪奇かいき书面强调怪异恐怖,多用于神秘题材。
  • 近义奇異きい书面侧重奇异少见,书面语,较正式。
  • 近义珍妙ちんみょう中性强调稀奇古怪,略带滑稽感。
  • 近义へんてこ口语强调形状或样子滑稽古怪,口语色彩浓。
  • 近义奇態きたい书面侧重姿态或举止异常,书面语,较正式。
  • 近义へんてこりん口语「へんてこ」的强调形,更随意俏皮。
  • 近义奇矯ききょう书面侧重行为或性格古怪做作,贬义较强。
  • 近义妙ちくりんみょうちくりん口语「妙」的强调形,带滑稽感,口语。
  • 近义けったい口语关西方言,指古怪、滑稽,口语。
  • 近义妙ちきりんみょうちきりん口语「妙ちくりん」的变体,同样口语化。
  • 近义奇々怪々ききかいかい书面强调极其离奇古怪,书面语,语气强。
  • 反义普通ふつう中性在“不异常”意义上与「異様」相反。
  • 反义正常せいじょう中性在“符合常态”意义上与「異様」相反。
  • 反义平凡へいぼん中性在“不突出、不奇怪”意义上与「異様」相反。

近义词中「変」最通用中性,口语用「へんてこ」「けったい」,书面用「奇怪」「奇異」;反义词用「普通」「正常」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. ほかものとはちがっており、わっ様子ようすであること。また、そのさま
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android