画する・劃する|かくする[3]

初学者建议：初学者默认用 画する

1. 三类动词/サ变动词（特殊型）、他动词画线
2. 三类动词/サ变动词（特殊型）、他动词划定；标划；划分
   トランジスターの発明はつめいは新しん時代じだいを画かくした。↗

   晶体管的发明划定了新时代。
3. 三类动词/サ变动词（特殊型）、他动词计划；谋划

• 近义画すかくす书面与「画する」同源同义，均表“划出界线、区分”，但「画す」在现代日语中更罕见、文语色彩更浓。
• 相关区分する中性最通用的“划分、分类”说法，侧重按标准区分事物；「画する」则强调“划出明确界线”，更为抽象郑重。

「画する」的核心近义词为「画す」和「区分する」。「画す」是书面同源词，极为生僻；日常表达“划分界线”时默认用「区分する」即可。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 線せんを書かく。
2. （抽象的ちゅうしょうてきな）境界きょうかいを物事ものごとの間あいだに引ひく。境目さかいめを与あたえる。
3. 明瞭めいりょうに分わける。
4. （「○○を画かくする」で）他たとは異ことなる○○を生み出うみだす。際立きわだった○○を生み出うみだす。