発布|はっぷ[0]

常用书面
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词颁布;宣布;公告
同近反义词
  • 近义布告ふこく书面多指政府或官方的正式告示,侧重张贴传达。
  • 近义公布こうふ书面强调向公众公开宣布,常用于法律、决定等。
  • 近义公表こうひょう中性通用词,指公开发表信息,不限于法令。
  • 近义告示こくじ书面常用于行政机关的张贴通知,范围较窄。
  • 近义公示こうじ书面强调向公众展示,用于计划、结果等。
  • 近义公告こうこく书面政府或机构向公众发布的正式通知。
  • 近义宣布せんぷ书面侧重口头或书面正式宣告,对象较广。
  • 近义布令ふれい正式古风或公文用语,指上级下达的命令。
  • 近义布達ふたつ正式上级向下级传达命令或通知,多用于行政。
  • 相关お達しおたっし正式敬语,指上级下达的指示或通知。
  • 相关告達こくたつ书面正式传达通知,侧重自上而下的传达。
  • 相关触れふれ书面古语,指官方的布告或通知,有历史感。
  • 反义撤回てっかい书面与发布相反,指收回已发布的法令或公告。
  • 反义廃止はいし书面指废止已发布的法律或制度,非直接收回。

近义词中「公布」「公表」最通用;正式公文多用「布告」「布令」「布達」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 憲法けんぽう法律ほうりつ制定せいていまた改正かいせいされたことをひろおおやけしめること。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android