発掘|はっくつ[0]

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词挖掘;出土;发掘
    あたらしい遺跡いせき発掘はっくついくつだったのですか。
    在新的遗迹中,未发掘的有多少?
  2. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词发现;发掘;发现人才
同近反义词
  • 近义採掘さいくつ书面专指开采矿物、石油等地下资源,对象为天然矿产,不用于考古或埋藏物。
  • 近义掘削くっさく书面侧重用机械或工具挖掘、钻孔的工程行为,常用于隧道、地基等土木施工。
  • 相关穴掘りあなほり口语最日常的说法,指单纯挖洞、挖坑,不含发现或采掘目的,语感随意。
  • 相关発掘作業中性指发掘工作的具体过程,强调现场作业层面,与“発掘”相比更偏重实务操作。
  • 反义埋蔵まいぞう书面指将东西埋藏于地下保存,与“发掘”构成“埋入”与“挖出”的相反行为。
  • 反义埋没まいぼつ书面指被埋没而消失或不被知晓,与“发掘”在“显露/发现”意义上构成反义。

“発掘”最通用,侧重发现埋藏物;“採掘”用于矿产;“掘削”用于土木工程;“穴掘り”最口语,仅指挖洞。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. つちなかうずもれているものを掘り出ほりだこと。
  2. ひろれていない優良ゆうりょう品物しなもの人材じんざいつけること。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android