盲目|もうもく[0]

常用中性
释义
  1. 名词、可接「の」的名词盲目;失明
    彼女かのじょ盲目もうもくひとたすけるための協会きょうかい創設そうせつした。
    她创建了一个帮助盲人的协会。
  2. 形容动词(な形容词)、名词盲目的;盲从的;蛮干的
    あい盲目もうもく
    爱情是盲目的。
同近反义词
  • 近义失明しつめい书面医学/客观表述视力丧失的状态,不含比喻义,与「盲目」的物理义重合但无抽象用法。
  • 相关不合理ふごうり书面强调不合逻辑或事理,可用于制度、判断等,比「盲目的」更侧重客观事理而非主观态度。
  • 相关理不尽りふじん中性侧重不讲道理、使人无法接受,多用于对人态度或待遇,情感色彩强于「不合理」。
  • 相关非合理ひごうり书面哲学/学术用语,指缺乏合理性,与「不合理」近义但更抽象,日常使用少。
  • 相关不条理ふじょうり书面存在主义语境指世界本身的荒谬无解,比「盲目」的语义重且广,不限于人的态度。
  • 相关盲目的もうもくてき中性最直接对应「盲目」的抽象义,指缺乏理性判断地追随或投入,常搭配「信仰・崇拝」等。
  • 相关非論理的ひろんりてき书面纯逻辑学角度指不合逻辑规则,用于思维或论证,不涉及情感或信仰层面的盲目。
  • 反义洞察どうさつ书面在抽象义上与「盲目」相反,指能透彻看清本质,与「盲目的」的无辨别力构成对立。
  • 反义明眼书面与「盲目」的物理义(失明)直接相反,指视力正常;也可喻指具洞察力,但用例偏文语。

表“无批判地盲从”时首选「盲目的」;客观指失明用「失明」;逻辑/事理上的不合理视语境选「不合理」「非論理的」等。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. えないこと。
  2. 理性的りせいてき判断はんだんができないこと。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android