相槌相づち相鎚|あいづち[0]

常用
写法辨析
相槌常用汉字写法,出现在书面和口语,表示应声、附和,使用最广。
相づち使用平假名“づ”取代汉字“槌”,在漫画、聊天等轻松语境中可见,使用频率略低于相槌,但意义相同。
相鎚罕用写法,采用古体“鎚”,仅在极少数古文或刻意显示古风的场合出现,现代日常不使用。
合槌检索用异体,主要用于数据库或字典检索匹配,实际书写中几乎不出现。
合づち检索用异体,带平假名“づ”,仅在搜索或索引时可能出现,日常写作中不使用。
合鎚检索用异体,包含古体“鎚”,现代亦不用于正式或日常书写。

初学者建议:初学者默认用相槌。

释义
  1. 名词应声;附和;(表示在听的)感叹词
    かくかくしかじかで、と事情じじょう説明せつめいしたのだが、あんまり興味きょうみなさそうな相槌あいづちしかかえてこなかった。
    我把事情原委如此这般地解释了一番,可对方只是心不在焉地随声附和了几句。
  2. 名词两位铁匠轮流锤打同一物件
日语释义
  1. しばしば会話かいわちゅう挿入そうにゅうされる間投詞かんとうしやうなずきなどの行動こうどう
  2. 二人ふたり鍛冶たんや職人しょくにん交互こうごつちつこと。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android