督促|とくそく[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词催促；敦促；要求

• 近义催促さいそく中性最常用，侧重口头或书面催办，比督促更日常。
• 近义促すうながす中性与督促同义，更口语化，可互换使用。
• 近义督責とくせき书面强调严厉责备式督促，带有追究责任语气。
• 近义責め立てるせめたてる口语激烈指责逼迫，感情色彩强，非中性督促。
• 近义督励とくれい书面上级对下级的鼓励式督促，含激励意味。
• 相关叱咤しった书面大声斥责激励，语气强烈，常用于训诫。
• 反义猶予ゆうよ书面在“延缓执行”意义上与督促的催促相反。
• 反义延期えんき中性推迟原定时间，与督促的加速推进相反。

最通用的是「催促」和「促す」；书面正式场合用「督励」「督責」；反义词「猶予」「延期」表示推迟。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 借金しゃっきんの支払しはらいや税ぜいの納付のうふを監督かんとく的てき立場たちばにある人ひとが促うながすこと。