抵抗|ていこう[0]
释义
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词抵抗;反抗;对抗
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词厌恶;反感;排斥
- 名词阻力;摩擦力
- 名词电阻
- 名词电阻器
同近反义词
- 近义楯突くたてつく口语多指下级对上级公然反抗,带挑衅意味。
- 近义歯向かうはむかう口语强调以行动反击,常含敌对情绪。
- 近义反抗はんこう中性最通用,指对权威或规则的有意识反对。
- 近义立ち向かうたちむかう中性强调正面迎击困难或敌人,积极勇敢。
- 近义逆らうさからう中性强调违背命令或自然趋势,适用范围广。
- 近义レジスタンス书面外来语,指有组织的抵抗运动,历史感强。
- 近义敵対てきたい书面强调敌对立场,不一定是具体行动。
- 近义反対はんたい中性最常用,指意见或立场上的反对,范围广。
- 近义反発はんぱつ中性强调反弹或强烈抵触,常带情绪。
- 近义抗戦こうせん书面特指武装抵抗或战争中的抗战。
- 近义抗うあらがう书面侧重内心或精神上的抗拒,较文学化。
- 近义手向かうてむかう口语指直接动手抵抗,较具体且口语化。
- 近义手向かいてむかい口语名词形式,指具体抵抗行为,较口语化。
- 相关争うあらそう中性侧重争夺胜负或利益,不限于武力。
- 相关対抗たいこう书面指双方势力相当时的抗衡,常用于竞争。
- 相关戦うたたかう中性最广泛,指战斗或斗争,可抽象可具体。
- 相关抗弁こうべん书面指用言语反驳或辩解,侧重论理。
- 相关抗議こうぎ中性指正式表达不满或反对,常用于社会活动。
- 相关闘争とうそう书面指有组织的激烈斗争,多用于政治或社会运动。
- 相关抗拒こうきょ书面较生硬,多用于法律或正式场合的抵抗。
- 相关物申すものもうす口语指提出异议或抗议,带古风或幽默感。
- 相关プロテスト中性外来语,指公开抗议或反对,多用于社会议题。
- 反义協力きょうりょく中性在合作与对抗的意义上与抵抗相反。
- 反义降伏こうふく书面在放弃抵抗、认输的意义上与抵抗相反。
- 反义順応じゅんのう书面在顺应环境而非抗拒的意义上与抵抗相反。
近义词中「反抗」「反対」最通用;根据语境选:口语用「歯向かう」「手向かう」,书面用「抗拒」「抗戦」,论理用「抗弁」「抗議」。反义词强调合作、屈服或顺应。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词