緊要|きんよう[0]
释义
- 形容动词(な形容词)、名词紧要;紧迫;急切;重要;关键
同近反义词
- 近义肝心かんじん中性侧重“关键点”,如「肝心なところ」核心部分。
- 近义重要じゅうよう中性最通用,表事物重大价值或地位。
- 近义肝要かんよう书面书面语,语气最强,强调不可或缺的重要性。
- 近义大切たいせつ口语口语常用,含珍惜、贵重之意,覆盖面广。
- 近义重大じゅうだい书面强调后果严重,常用于事故、问题。
- 近义大事だいじ中性可指大事/严重,但常表“隆重对待”之意。
- 近义枢要すうよう正式文言色彩重,指组织或理论中最核心部分。
- 相关大事おおごと中性可指大事/严重,但常表“隆重对待”之意。
- 反义不要ふよう中性在“必要”意义上相反,如「不要品」多余之物。
- 反义無用むよう书面在“有用性”上相反,强调无价值、徒劳。
- 反义瑣末さまつ书面在“重要程度”上相反,表琐碎、无关紧要。
日常最通用「重要」,口语用「大切」,紧急关键时用「肝心」,书面强调用「肝要」「重大」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
- 極めて大切なこと。
所含汉字