大事|だいじ[0]

1. 形容动词（な形容词）重要的；严重的；关键的
   あなたの親切しんせつな言葉ことばは大事だいじに心こころに刻きざみつけておきます。↗

   我会把您这番亲切的话深深记在心里。
2. 形容动词（な形容词）宝贵的；珍贵的
   彼かれは私わたしたちにとって大事だいじな人ひとだ。↗

   他是对我们来说很重要的人。
3. 名词严重的事情；重大事件；危急关头；紧急情况
4. 名词伟大的事业；重大的事业；了不起的事
5. 形容动词（な形容词）安全的；没问题的Tochigi dialect

• 近义重要じゅうよう中性侧重客观重要性，比「大事」更正式，用于事物、问题等。
• 近义大切たいせつ中性最接近「大事」，强调珍惜、宝贵，用于情感或物品。
• 近义肝要かんよう书面强调必不可少，比「大事」郑重，多用于忠告或条件。
• 近义必要ひつよう中性侧重“必须”，与「大事」交叉但不等同，常用于需求。
• 近义不可欠ふかけつ书面强调不可或缺，语气强于「大事」，用于要素或条件。
• 近义必須ひっす书面指绝对必要，常用于资格、条件等正式场合。
• 近义喫緊きっきん书面侧重紧迫性，与「大事」不同，强调时间上的紧急。
• 近义緊要きんよう书面指紧急且重要，比「大事」更强调紧迫性。
• 近义貴重きちょう中性侧重珍贵、稀有，与「大事」相近，多用于物品或经验。
• 近义重大じゅうだい中性强调严重性、重要性，比「大事」更正式，用于事件或责任。
• 近义重篤じゅうとく书面专指病情或事态严重，与「大事」不同，用于医疗等。
• 近义肝心かんじん中性指最关键的部分，与「大事」相近，常用于要点。
• 近义枢要すうよう书面指最关键、核心的部分，语气极正式，常用于政治等。
• 近义切要せつよう书面强调迫切必要，语气强，常用于说明重要性。
• 相关有意義ゆういぎ中性强调有价值、有意义，常用于活动或经历。
• 相关基本的きほんてき中性侧重基础性，与「大事」不同，指根本的、前提性的。
• 相关根本的こんぽんてき书面强调根源性，语气正式，用于问题或原因。
• 相关由々しいゆゆしい书面指事态严重、令人担忧，比「大事」更强调负面后果。
• 相关本質的ほんしつてき书面侧重本质属性，与「大事」不同，用于区分表面与核心。
• 相关深刻しんこく中性强调程度严重，多用于问题、事态等负面场景。
• 相关決定的けっていてき中性强调决定性，与「大事」不同，用于关键因素或时刻。
• 相关意義深いいぎぶかい中性侧重意义深远，与「大事」不同，多用于事件或行为。
• 相关意味深長いみしんちょう书面指含意丰富或隐晦，与「大事」不同，多用于表达或表情。
• 相关価値あるかちある中性强调有价值，与「大事」相近但更侧重经济或精神价值。
• 相关めぼしい口语指值得注意、显眼，与「大事」不同，多用于人或物。
• 反义小事しょうじ书面与「大事」相反，指不重要的小事，常用于对比。
• 反义些事さじ书面与「大事」相反，指琐碎细微的事，语气比「小事」更轻。

最通用的是「大切」和「重要」；「大切」偏情感珍惜，「重要」偏客观重要，日常多用「大事」即可。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 重大じゅうだいな事柄ことがら。
2. 大掛おおがかりな企くわだて。
3. 心配しんぱいな事態じたい。
4. 念入ねんいりな配慮はいりょ。自重じちょう。用心ようじん。
5. 大丈夫だいじょうぶ。
6. 大切たいせつに扱あつかうべきであること。また、そのさま。
7. 成否せいひがかかっていること。また、そのさま。