背信|はいしん[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、可接「の」的名词背叛；不忠
   この報告ほうこくは彼かれの背信はいしんを裏付うらづけしている。↗

   这份报告证实了他的背信行为。

• 近义裏切りうらぎり中性最通用的背叛，侧重对信任的辜负，口语书面皆可。
• 相关反逆はんぎゃく书面强调对国家、政权或上级的公开反抗，含政治色彩。
• 相关寝返りねがえり口语指投靠敌方阵营，侧重立场转变，带贬义。
• 相关異心いしん书面指怀有二心、不忠的念头，侧重内心状态。
• 相关内応ないおう书面暗中与敌方勾结，侧重内部接应行为。
• 相关内通ないつう书面秘密通信或勾结，常指通敌，侧重联络动作。
• 相关返り忠かえりちゅう书面古语，指背叛主君投敌，侧重武士道语境。
• 相关逆心ぎゃくしん书面同異心，指叛逆之心，较生僻。
• 相关裏切り行為うらぎりこうい中性与裏切り同义，更强调具体行为。
• 相关背信行為はいしんこうい书面与背信同义，法律/正式场合常用。
• 反义忠誠ちゅうせい中性在“遵守承诺/忠于关系”意义上与背信相反。
• 反义信義しんぎ书面强调信用道义，与背信（背弃信义）直接对立。

最通用为「裏切り」；正式场合用「背信行為」；政治/军事语境用「反逆」「内応」等。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 信義しんぎに背そむくこと。