補完|ほかん[0]

常用中性
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词补足;补充;完成
    テレビ新聞しんぶんたが機能きのう補完ほかんしあっている。
    电视和报纸互相补充彼此的功能。
同近反义词
  • 近义補充ほじゅう中性侧重填补不足的量,如补充物资、人员。
  • 近义補足ほそく中性强调补全缺失部分,使完整,如补足说明。
  • 近义補いおぎない中性动词名词化,指弥补不足,常用于抽象事物。
  • 相关補給ほきゅう中性侧重供给物资,如补给燃料、粮食。
  • 相关増補ぞうほ书面增补书籍内容,使更充实。
  • 相关填補てんぽ书面填补亏空或损失,多用于财务、法律。
  • 相关相補そうほ书面强调相互补充,如互补关系。
  • 相关補遺ほい书面指书后补遗,补充遗漏内容。
  • 相关補記ほき书面事后补充记录或注释。
  • 相关追録ついろく书面追加记录,多用于文献或档案。
  • 相关追補ついほ书面事后补充追加,如追补条款。
  • 反义削除さくじょ中性删除内容,与补完的“补全”相反。
  • 反义破壊はかい中性破坏整体,与补完的“完善”对立。

最通用的是「補充」「補足」,侧重填补不足;书面用「填補」「相補」;反义词用「削除」「破壊」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 不足ふそくしているものをおぎな完全かんぜんなものにすること。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android