解約|かいやく[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词解除合同；合同终止
   私わたくしはその商品しょうひんの予約よやくを解約かいやくした。↗

   我取消了那件商品的预约。

• 近义取り消しとりけし中性侧重单方面撤回已生效行为，如订单、预约；适用范围广。
• 近义キャンセル口语外来语，常用于预约、订单等日常场景，较随意。
• 近义解除かいじょ书面多用于合同、协议的法律终止，语气正式。
• 近义解消かいしょう书面强调消除关系或状态，如婚姻、合作；较抽象。
• 近义取り消すとりけす中性取り消し的动词形，侧重撤回已生效的事。
• 相关取り止めとりやめ中性强调计划、活动的中止取消，不用于合同解约。
• 反义契約けいやく中性解約是终止契约，契約是缔结契约，反义成立。
• 反义締結ていけつ正式解約终止合同，締結正式签订合同，反义。

通用词选「キャンセル」（口语）或「取り消し」（中性），合同场景用「解除」更正式。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 契約けいやくを取り消とりけすこと。