途方|とほう[0]

1. 名词路线；目的地；原因

• 相关方法ほうほう中性最通用的“方法”，与「途方」核心义重叠，但「途方」更书面
• 相关手段しゅだん中性强调为达目的而采取的具体手段，比「途方」更具体
• 相关仕方しかた口语日常口语中“做法”，比「途方」随意，常用于「仕方がない」
• 相关方式ほうしき书面侧重固定形式或模式，比「途方」更强调规范性
• 相关手法しゅほう中性指技巧、手法，常用于艺术或技术领域
• 相关手順てじゅん中性强调步骤、程序，比「途方」更具体
• 相关途と书面「途」是「途方」的构成字，单用表“路途”，与复合义有差异
• 相关手立ててだて书面书面语“手段、办法”，与「途方」近义但更具体
• 相关方途ほうと书面与「途方」同义且同构，但更生僻，多见于书面

「途方」核心义为“方法、手段”，最通用近义词是「方法」「手段」；口语用「仕方」，书面用「方途」「手立て」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 向むかうべき方向ほうこう。
2. 手段しゅだん。方法ほうほう。
3. 道理どうり。筋道すじみち。