鎮圧|ちんあつ[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词镇压；弹压；平定
   軍隊ぐんたいは暴動ぼうどうを簡単かんたんに鎮圧ちんあつした。↗

   军队轻松地镇压了暴动。

• 近义抑制よくせい书面侧重控制、阻止发展，对象可为感情、行为或物价等。
• 相关抑圧よくあつ书面侧重压制人的权利或自由，对象多为思想、感情或群体。
• 反义蜂起ほうき书面指民众或团体突然起事，与「鎮圧」的武力平息相对。
• 反义反乱はんらん书面指有组织的武装叛乱，与「鎮圧」的镇压行动相对。

「鎮圧」强调用武力平息暴动或反抗，近义词中「抑圧」更重压迫，「抑制」更重控制。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 反乱はんらん・騒さわぎなどを押さえ付おさえつけて静しずめること。
2. 耕地こうちを鋤き起すきおこし、地面じめんを押さえ付おさえつけて平たいらにすること。