飲み口呑み口呑口飲口|のみくち

のみぐち[2]
写法辨析
飲み口飲み口是最标准、最常用的写法,初学者默认用它即可。日常会话、菜单、酒类介绍中见到的基本都是这个形式,指酒等液体的入口口感,也可指一个人爱喝酒、酒量好。
呑み口呑み口是把第一个字换成「呑」的写法,意思和用法与常用形式完全相同,在现代日语中同样通用,多见于酒相关的文章或店家的介绍文字,看到时不必疑惑。
呑口呑口是只写汉字的简写形式,用得较少,偶尔出现在标题、招牌等需要节省篇幅的地方,读法仍是のみくち。
飲口飲口同样是只写汉字的简写,比前几种都少见,一般只在空间受限的场合出现,初学者认识即可,不必主动使用。

初学者建议:初学者默认用 飲み口

释义
  1. 名词(液体尤其是酒精饮料的)味道;口感usu. のみくち
  2. 名词好饮酒者;酒客
  3. 名词杯口;杯缘接唇处
  4. 名词喝东西时的口型;饮姿
  5. 名词水龙头;旋塞;龙头usu. のみぐち
日语释义
  1. 飲料いんりょうとくさけあじわい
  2. さけをよくひと酒好さけずひと
  3. コップやグラスなどうつわの、くちびるれる部分ぶぶん
  4. 液体えきたいときのくちかたち様子ようす
  5. 容器ようきから液体えきたいためのせん蛇口じゃぐち
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android