駆け足・駈け足|かけあし[2]
写法辨析
駆け足常用写法，平假名与汉字混写，表示快速跑步，日常书面和口语均可使用。
駈け足罕用写法，属于旧字体/异体，仅在古文或特意追求古风时出现，现代几乎不用。
駆足检索用异体，省略中间的“け”，仅用于字典、搜索等检索目的，正式文字不使用。
駈足检索用异体，使用旧字形“駈”，同样仅作检索辅助，现代日常不使用。
かけ足全平假名形式，口语或儿童读物中偶尔出现，但正式书写仍推荐使用“駆け足”。
初学者建议：初学者默认用 駆け足
释义
- 名词快速跑步；快步走
- 名词小跑（马）；慢跑
- 名词匆匆忙忙；仓促行事
同近反义词
- 近义走りはしり中性名词形式，表示“跑”或“跑步的状态”，可用于描述急行。
- 近义ランニング口语英语外来语，指跑步运动或慢跑，偏向休闲健身，非急行。
- 相关駆けるかける中性「駆け足」指跑步的步态或急行，而「駆ける」侧重奔跑的动作本身。
- 相关走るはしる中性最通用的“跑”，与「駆け足」相比更强调移动方式，而非步调。
- 相关ひとっ走りひとっぱしり口语强调快速短距离跑一趟，常用于日常指令或描述。
- 相关一走りひとはしり中性与「ひとっ走り」义近，但更书面化，可指短距离跑步或差事。
- 反义歩行ほこう书面「歩行」=走路，与「駆け足」的“跑步”意义相反。
- 反义徐行じょこう书面「徐行」=慢行（尤指车辆），与“急跑”的速度缓慢形成对比。
最通用的近义词是「走る」；短距离急跑用「ひとっ走り」或「一走り」；「ランニング」偏休闲，需注意语境。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词