ランニング

1. 名词跑步；奔跑
   私わたくしは毎朝まいあさ朝あさ食前しょくぜんにランニングをする。↗

   我每天早上早餐前跑步。
2. 名词背心；汗衫；运动背心

• 近义走りはしり中性泛指“跑”的动作或状态，也可作名词。比「ランニング」更抽象，不特指健身慢跑。
• 近义駆け足かけあし中性指“快跑、跑步前进”，速度感强于「ランニング」，多用于赶路或军事口令，不强调健身慢跑。
• 相关かけっこ口语多指孩童间或非正式的赛跑游戏，侧重“比谁跑得快”的嬉戏感，与作为运动的「ランニング」有别。
• 相关競走きょうそう中性泛指“竞速比赛”，包括赛马、赛车等，不限于跑步。与「ランニング」的“慢跑健身”义项有距离。
• 相关一走りひとはしり口语侧重“跑一趟”或“短时间跑一下”的动作，常带有顺便办事或轻微运动的语感，与持续性的「ランニング」不同。
• 相关ひとっ走りひとっぱしり口语「一走り」的更口语化、更随意的说法，强调“稍微跑一段”或“跑一趟”，距离和时间感都很短。
• 相关徒競走ときょうそう书面特指“赛跑”竞技项目，尤指田径中的跑步比赛，与作为健身活动的「ランニング」目的不同。
• 反义ウォーキング中性在“步行健身”与“跑步健身”的运动方式上构成直接反义，速度、强度和冲击力均低于「ランニング」。

日常指“慢跑健身”最常用「ランニング」本身；若强调短距离顺便跑用「一走り/ひとっ走り」；强调快跑用「駆け足」；赛跑竞技则用「徒競走」或「駆けっこ」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 競技きょうぎや訓練くんれんとして走はしること。
2. 運転うんてん。運営うんえい。稼働かどう。