介入 日语怎么说

• 介入かいにゅうJLPT N1约估常用
  名词、三类/サ变动词、自动词指第三方插手纠纷或局势，语气中性，如「軍事介入」「為替介入」；书面上三者中最常用。
  搭配軍事ぐんじ介入かいにゅう
  このテーマに関かんするほとんどの研究けんきゅうでは、立法府りっぽうふの介入かいにゅうが悪影響あくえいきょうをもたらしたということが示しめされている。↗

  关于这个主题的大部分研究表明，立法机构的介入带来了负面影响。
• 干渉かんしょうJLPT N1约估常用
  名词、三类/サ变动词、自动词带贬义，指对他人或他国指手画脚、强加意志，如「内政干渉」；想表达多管闲事时用它。
  搭配内政ないせい干渉かんしょう
  僕ぼくのことに干渉かんしょうしないでくれ。↗

  别干涉我的事。
• 関与かんよJLPT N1约估常用
  名词、三类/サ变动词、自动词侧重与某事有关、参与其中，如「事件に関与する」；不强调从外部插手，近于参与、涉及。
  搭配事件じけんに関与かんよする
  ゲンドウがこの件けんに関与かんよしていたとしても不思議ふしぎではない。↗

  即使源堂参与了这件事，也不足为奇。

默认用「介入」；含贬义的插手用「干渉」，表示参与、牵涉其中用「関与」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 介入かいにゅう干预；介入
• 干渉かんしょう干涉；介入；干预
• 関与かんよ参与；参加；涉及