吊销 日语怎么说

• 取り消すとりけすJLPT N2约估常用
  一类/五段动词、他动词用于「免許を取り消す」「許可を取り消す」，指主管机关吊销执照、许可，句中作谓语时用。
  搭配免許めんきょを取り消とりけす
  ごめん、取り消とりけすよ。↗

  对不起，我收回刚才的话。
• 取り消しとりけし常用书面
  名词「取り消す」的名词形，如「免許取り消し」「営業許可の取り消し」，作名词或标题用，书面中更常用。
  搭配免許めんきょ取り消とりけし
• 剥奪はくだつ
  名词、三类/サ变动词、他动词侧重强行夺走权利、资格、称号，如「資格剥奪」「タイトル剥奪」，语气更重，日常少见。
  搭配資格しかく剥奪はくだつ
  ケネス・スターがまたしても権力けんりょくを濫用らんようし、私がインターネットを使つかう権利けんりを剥奪はくだつしたのです。↗

  肯尼斯·斯塔尔再次滥用权力，剥夺了我使用互联网的权利。

吊销执照、许可默认用「「取り消す」／「取り消し」」，强调褫夺资格、称号时改用「剥奪」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 取り消すとりけす取消；撤销；收回；撤回
• 取り消しとりけし取消；撤销；废除；吊销
• 剥奪はくだつ剥夺；撤销；没收；褫夺