启事 日语怎么说

• お知らせおしらせ最通用，侧重普通告知，适合日常或正式场合的启事，如招聘、寻人等。
• 告知こくち更正式，强调公开宣布或披露，适合声明性启事，如开业、变更等。
• 掲示けいじ侧重张贴展示的形式，适合布告栏上公示的启事，如失物招领。

最通用是「お知らせ」，根据场合也可用「告知」「掲示」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• お知らせおしらせ通知；告知；消息
• 告知こくち通知；告知；公告；披露；声明
• 掲示けいじ通知；公告；张贴；公示；告示