头发 日语怎么说

• 髪かみJLPT N4约估常用
  名词最常用的日常说法，口语书面皆宜，如「髪を切る」「髪を洗う」；口语也常说「髪の毛」。
  搭配髪の毛かみのけ
  その洋服ようふくは彼女かのじょの赤あかい髪かみに合あう。↗

  那件衣服很配她的红头发。
• 頭髪とうはつ常用书面
  名词书面、正式用语，多见于校规「頭髪検査」及医学、护理等场合，日常对话少见。
  搭配頭髪とうはつ検査けんさ
  ぐはっ！？俺おれの貴重きちょうな頭髪とうはつを、むしるな！↗

  哇！别扯我宝贵的头发！
• ヘア常用
  名词外来语，多用于「ヘアスタイル」「ヘアケア」等美发时尚复合词；单用还可指阴毛，需留意。
  搭配ヘアスタイル

默认用「髪」；正式书面或规章场合用「頭髪」，美发时尚类复合词用「ヘア」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 髪かみ头发
• 頭髪とうはつ头发；头上的毛发
• ヘア头发；毛发