尽管 日语怎么说 译法辨析にもかかわらず强调客观前提下出现相反结果，语气郑重偏书面，反差更强とはいえ先承认前述再作转折，语气较缓，口语书面皆宜客观反差用にもかかわらず，让步转折用とはいえ辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考对应日语词にもかかわらず尽管；虽然；即使とはいえ虽然；尽管；话虽如此；但是
