应酬 日语怎么说

• 付き合いつきあい更适合日常社交、酒席等非正式应酬，强调人际关系中的往来与陪伴，口语常用。
• 交際こうさい偏向正式、商务或社交圈的交际活动，侧重礼仪与关系维持，比「付き合い」更书面化。
• 応接おうせつ侧重接待、应对来客的行为，多用于忙于接待客人或处理来访的场合，略生硬。

日常用「付き合い」最自然，正式场合选「交際」，强调接待时可用「応接」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 付き合いつきあい交往；社交；往来
• 交際こうさい交际；友谊；交往；社交；相识
• 応接おうせつ接待；应对