构造 日语怎么说

• 構造こうぞうJLPT N2约估常用书面
  名词最通用，指内部各部分的组织方式，如「社会構造」「建物の構造」，书面语里尤其常用。
  搭配社会しゃかい構造こうぞう
  この増加ぞうかに加くわえて、世界せかいの経済けいざい構造こうぞうの変化へんかがあった。↗

  除了这一增长，世界经济结构也发生了变化。
• 構成こうせいJLPT N3约估常用
  名词、三类/サ变动词、他动词侧重由哪些要素组成，如「家族構成」「番組の構成」，可作「構成する」；书面不如構造常用。
  搭配家族構成かぞくこうせい
  我々われわれのヨットクラブは１０人にんのメンバーで構成こうせいされている。↗

  我们的游艇俱乐部由10名成员组成。
• 組み立てくみたて常用
  名词侧重把部件组装起来的过程或方式，如家具、机器的組み立て；比前两者少用。
  搭配家具かぐの組み立くみたて
  この本棚ほんだなは組み立くみたてが簡単かんたんです。↗

  这个书架组装起来很简单。

一般用「構造」；强调由哪些成分组成用「構成」，指组装用「組み立て」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 構造こうぞう结构；构造；组成；框架；体系；样式
• 構成こうせい构成；组成；形成；构造；结构；组织
• 組み立てくみたて组装；框架；搭建；组织