理所当然 日语怎么说

• 当然とうぜん最通用，书面口语皆宜，可作定语状语，中性表理应如此。
• 当たり前あたりまえ偏口语，强调本该如此、不足为奇，语气比当然更强更日常。
• 言うまでもないいうまでもない侧重不言自明、无需赘述，常作谓语或插入，强调显而易见。

默认用当然；口语偏当たり前；不言自明用言うまでもない。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 当然とうぜん当然的；理所应当的；合理的
• 当たり前あたりまえ自然的；合理的；明显的
• 言うまでもないいうまでもない不言而喻；无需多言；显而易见