相对而言 日语怎么说

• 比較的ひかくてきJLPT N2约估常用书面
  副词如「比較的安い」，用来修饰程度，语气中性偏正式，多见于书面和说明文，日常会话中少见。
  搭配比較的ひかくてき安やすい
  以下いかの説明せつめいは多おおくの異ことなる理論りろんを比較的ひかくてき対照たいしょうすることによって得えられたものである。↗

  以下说明是通过比较对照许多不同理论而得出的。
• 割合わりあいJLPT N4约估常用
  副词口语和书面都更常用，可说「割合安い」「割合に」，常带“比预想的要…”的意味。
  搭配割合わりあい安やすい
• 相対的そうたいてき常用书面
  な形容词/形容动词多用「相対的に」「相対的に見て」，强调与他者对比的关系，多见于论述和分析类文章。
  搭配相対的そうたいてきに見みて
  「美うつくしい」とか「醜みにくい」といった言葉ことばは相対的そうたいてきな用語ようごである。↗

  美丽”或“丑陋”这类词是相对的概念。

修饰程度时口语用割合、书面用比較的；引出明确对比时用相対的に或「～に比べて」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 比較的ひかくてき比较地；相对地
• 割合わりあい相对地；比较；颇
• 相対的そうたいてき相对的；相对性的