精确 日语怎么说

• 正確せいかく最通用，侧重无误、符合事实，常形容数据、答案、表述是否准确。
• 精密せいみつ侧重精细严密，多用于仪器、机械、加工等强调精密度的对象。
• 精確せいかく强调既精又准、高度确切，多用于测量、计算、科学描述。
• 寸分違わずすんぶんたがわず惯用状语，强调与标准或原物丝毫不差，非直接形容事物本身精度。

日常准确用正確；求精用精確或精密；丝毫不差用寸分違わず。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 正確せいかく准确；正确；精确；精准
• 精密せいみつ精密；精确；详细；准确；细微；严密
• 精確せいかく详细准确；详尽精确；精细周密
• 寸分違わずすんぶんたがわず分毫不差；丝毫不差；恰好；完全一致