经过 日语怎么说

• 経過けいかJLPT N1约估常用书面
  名词、三类/サ变动词、他动词、自动词名词兼サ变动词，指时间流逝或事态进展，如「時間が経過する」「手術後の経過」；书面中更常用，不表示路过某地。
  搭配時間じかんが経過けいかする
  それ以来いらい３年ねんが経過けいかした。↗

  自那以来已经过了三年。
• 通るとおるJLPT N4约估常用口语
  一类/五段动词、自动词指在空间上路过、穿过某处，如「公園を通って帰る」；日常口语中更常用，不用于时间流逝。
  搭配公園こうえんを通とおる
  私は毎日まいにちその教会きょうかいの前まえを通とおる。↗

  我每天都会经过那个教堂前面。
• 経るへるJLPT N1约估常用书面
  二类/一段动词、自动词可指时间流逝、途经某地或经历某过程，如「三年を経て」「大阪を経て東京へ」；语气书面，日常少见。
  搭配長ながい年月としつきを経へる

路过某地用「通る」，时间流逝或事态进展用経過，书面表达途经、经历用「経る」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 経過けいか（时间的）流逝；经过
• 通るとおる经过；通过；沿着；取道；走（某条路）
• 経るへる经过；流逝；消逝