以来・已来|いらい[1]

初学者建议：初学者默认用以来

1. 用作后缀的名词自……以来；此后；从今以后
   １９８８年ねん以来いらいトムに会あっていません。↗

   自1988年以来，我就没见过汤姆。
2. 名词、副词自……以来；一直以来

• 相关これから中性同样以现在为起点指向未来，强调“今后、接下来”，与「以来」指向过去到现在的持续状态构成反义。
• 相关今からいまから口语以说话时刻为起点，指“从现在起”做某事，与「以来」的“从过去某时起至今”的时间方向相反。
• 相关今後は书面明确限定未来时间段，常用于郑重表态或方针说明，与「以来」的“自那以后一直”形成时间轴上的对立。

「以来」指向过去某点至今的持续，其反义词均以现在为界指向未来。「今から」最口语化，「これから」最通用，「今後は」偏书面且语气更郑重。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 以前いぜんのある時点じてんから当とうの時点じてんまで継続けいぞくして、しばしば起おこって、経過けいかして。接続せつぞく助詞じょし・格助詞かくじょしのように用もちいる。
2. 以前いぜんのある時点じてんから当とうの時点じてんまで継続けいぞくしたある長ながさの期間きかんにおいて。接続せつぞく助詞じょし・格助詞かくじょしのように用もちいる。
3. 以前いぜんのある時点じてんから当とうの時点じてんまでではじめてのこと。
4. 以前いぜんのある時点じてんから当とうの時点じてんまででもっとも程度ていどのはなはだしいさまを表あらわす。
5. 爾来じらい。それ以来いらい。接続詞せつぞくし・副詞ふくしのように用もちいる。
6. （やや古いにしえ）以後いご。今後こんご。この後あと。接続詞せつぞくし・副詞ふくしのように用もちいる。