进程 日语怎么说

• プロセス侧重步骤、流程或工序，适合计算机进程、生产流程等具体过程，与“過程”相比更带顺序性。
• 過程かてい侧重事物发展的客观经过、机制，如历史进程、化学反应过程，比“進行”更静态、更中性。
• 進行しんこう侧重动态的推进、进展，如工作进程、谈判进行状态，强调向前运动的态势。

表达“进程”时，表示步骤流程用プロセス，客观经过用過程，动态进展用進行；最通用是プロセス。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• プロセス过程；流程；工艺
• 過程かてい过程；进程；机制
• 進行しんこう进展；推进；进行