さながら・宛ら[0] 释义副词恰似；就像；宛如；仿佛oft. followed by a form of ようだ３人にんの少年しょうねんはさながら猿さるのように木きに登のぼった。↗三个少年活像猴子一样爬上了树。后缀恰似……；几乎如同……；宛如……一般after a noun; oft. as ～に or ～の日语释义（下したに比喩ひゆ表現ひょうげんを伴ともなって）まるで。あたかも。ちょうど。そのまま。そのままの状態じょうたいで。もとのまま。残のこらず全部ぜんぶ。すっかり。悉ことごとく。(下したに打消うちけし語ごを伴ともなって)全まったく〜ない。そのまま。（体言たいげんに後続こうぞくして）そのまま。そっくり。同然どうぜん。
