どぶ・溝[0]
释义
- 名词沟渠;排水沟;沟;壕沟
- 名词剪裁导板之间的间隙
同近反义词
- 近义側溝そっこう书面指道路或建筑物旁的排水沟,较正式。
- 近义下水げすい中性指流经地下的水或污水,也可指下水道。
- 近义下水溝げすいこう书面指排放污水或雨水的沟渠,侧重下水功能。
- 近义どぶ口语指脏水沟或阴沟,口语常用,略带贬义。
- 相关堀ほり书面指护城河或人工挖的沟,常围绕城堡。
- 相关壕ごう书面指战壕或护城河,强调防御用途。
- 相关樋とい中性泛指引水槽或管道,如屋檐水槽。
- 相关下水道げすいどう书面指城市地下排水管道系统,规模大。
- 相关堀割ほりわり书面指人工挖掘的水渠,多用于灌溉或航运。
- 相关縦樋たてどい书面指建筑物外墙的竖向落水管,排雨水。
- 相关雨樋あまどい中性专指屋檐收集雨水的槽或管。
- 相关ドブ川どぶがわ口语指有水流的小沟或脏水沟,口语词。
- 相关堀切りほりきり书面指人工开凿的水道,常用于城堡周围。
- 相关雨承けあまうけ书面指屋檐下的接雨槽,较专业。
- 相关下水したみず中性指流经地下的水或污水,也可指下水道。
- 相关下水管げすいかん书面指排放污水的管道,侧重管状结构。
- 反义やま中性在“沟”与“山”的对比中,山为凸起,沟为凹陷。
- 反义盛り上がりもりあがり中性指隆起或高潮,与沟的凹陷状态相反。
最通用的是「どぶ」(口语)或「側溝」(书面),其他词侧重不同场景:排水、引水、护城等。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
相关词