ながら・乍ら 常用 释义助词、连词同时；期间；当；在...的时候after the -masu stem of a verb彼女かのじょは身振みぶりを交まじえながら演説えんぜつした。↗她一边演讲一边加上手势。助词、连词虽然；尽管；虽说；尽管如此あれほど金かねを持もちながら彼かれは幸福こうふくでない。↗他虽然那么有钱，却不幸福。助词全部；两者都助词如同；宛若；在...之中前缀同时做某事；一边...一边日语释义…のままで。…の性質せいしつそのままに。…しながら。…とともに。…しつつ。…と同時どうじに。《同時どうじ進行しんこう》…も含ふくめて全すべて。…の全すべて。…中なか。…ではあるが。《同時どうじ進行しんこうかつ逆接ぎゃくせつ。中古ちゅうこ以降いこうの用法ようほう。》他ほかのことと同時どうじに行おこなうことを表あらわす。
