ヒステリー

常用口语
释义
  1. 名词歇斯底里症;癔症
    トムはすぐにヒステリーをこすので、みんな敬遠けいえんする。
    汤姆动不动就发脾气,所以大家都敬而远之。
同近反义词
  • 近义狂乱きょうらん书面侧重极度失控、狂暴状态,比「ヒステリー」更强调外在暴乱。
  • 近义ヒス口语「ヒステリー」的缩略形,口语中常用,语气随意。
  • 近义逆上ぎゃくじょう中性指因愤怒或激动而情绪冲顶,常伴随冲动行为。
  • 近义激発げきはつ书面强调情绪或行为的突然爆发,多用于医学或心理学语境。
  • 相关発作ほっさ中性指疾病或情绪突然发作,侧重突发性,不限于歇斯底里。
  • 相关激情げきじょう书面泛指强烈情绪,中性偏褒,不特指失控的歇斯底里。

最通用为「ヒス」或「逆上」;「狂乱」「激発」「発作」侧重爆发性,「激情」偏中性书面。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 精神的せいしんてき原因げんいんにより肉体にくたいおお不調ふちょう状態じょうたい

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android