全壊・全潰|ぜんかい[0]

初学者建议：初学者默认用 全壊

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词完全毁坏；彻底破坏

• 近义崩壊ほうかい书面强调结构或组织彻底崩溃，可用于抽象事物。
• 近义倒壊とうかい书面侧重建筑物等因外力或老化而倒塌。
• 近义瓦解がかい书面多用于组织、制度等抽象体系的分崩离析。
• 近义破壊はかい中性最通用的破坏义，可指物理或抽象破坏。
• 相关崩れるくずれる中性口语常用，表示物体自然或受外力而散落倒塌。
• 相关崩れ落ちるくずれおちる中性强调崩塌后碎片纷纷掉落的过程。
• 相关崩落ほうらく书面多用于山体、岩壁等的大规模塌落。
• 相关崩れ去るくずれさる书面带有消失、消逝的文学色彩，常指抽象事物。
• 相关潰れるつぶれる中性强调被压扁、压坏，可用于企业倒闭等。
• 相关潰えるついえる书面多用于希望、计划等抽象事物的破灭。
• 反义無事ぶじ中性在“未遭破坏、平安”意义上与全壊相反。

最通用的是「破壊」；物理倒塌常用「倒壊」「崩壊」；抽象崩溃用「瓦解」「潰える」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 建物たてものなどが全すべてまたはそれに近ちかい状態じょうたいまで壊こわれること。基本的きほんてき機能きのうを喪失そうしつした状態じょうたいのこと。