共感|きょうかん[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词同情；共鸣；感同身受；认同（他人）
   あなたの考え方かんがえかたには共感きょうかんできます。↗

   我能理解你的想法。

• 近义同感どうかん中性侧重意见、想法一致，常用于赞同对方观点。
• 近义共鳴きょうめい书面强调内心被触动而产生强烈认同，情感投入更深。
• 近义シンパシー中性外来语，侧重对他人的处境产生共鸣与理解。
• 反义反感はんかん中性与共感相反，指产生抵触、厌恶的情绪。
• 反义無関心むかんしん中性缺乏共感所必需的情感关注与兴趣。
• 反义違和感いわかん中性感觉不协调、不对劲，与共感产生的融洽相对。

日常会话多用「同感」表赞同；深层情感引发共鸣用「共鳴」或「シンパシー」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 他人たにんの感情かんじょうや意見いけんを理解りかいし、それを共有きょうゆうすること。