出入り口・出入口|でいりぐち[3]

初学者建议：初学者默认用 出入口

1. 名词出入口；进出口
   乗務員じょうむいんがただいま出入でいり口くちを開あけております。↗

   乘务员正在打开出入口。

• 近义入り口いりぐち中性侧重“进入”的通道，与「出口」相对，不强调双向。
• 近义玄関げんかん中性特指建筑物正门，带玄关空间，比「出入り口」更具体。
• 近义戸口とぐち书面指门扇所在的开口，多用于文学或正式描述。
• 近义ドア口语指具体的门扇，不强调“口”的通道概念。
• 近义門口かどぐち书面指大门入口处，侧重“门前的区域”，略带古雅。
• 近义エントランス正式借自英语，指建筑物主入口，多用于公共设施。
• 相关戸と中性指日式拉门或板门，侧重门本身而非通道。
• 相关門もん中性指院落或建筑的大门，强调门框结构，常带围墙。
• 相关木戸きど书面指木制小门，多见于传统建筑或庭院入口。
• 相关玄関先げんかんさき中性指玄关前的区域，比「玄関」更强调位置。
• 相关登り口のぼりぐち中性专指登山或上坡的起点，与「出入り口」义域不同。
• 相关上がり口あがりくち中性指进入高处的入口，如台阶顶端，侧重方向性。
• 相关昇降口しょうこうぐち书面多指学校、办公楼等上下楼出入口，强调升降功能。

日常最通用的是「入り口」和「出口」；若需同时指双向，用「出入り口」最准确。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 建物たてものや敷地しきちに出入でいりするための門もんや戸口とぐち。