君主|くんしゅ[1]

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 名词君主;主权者;统治者;领主
    那位君主对其臣民拥有绝对的统治权。
同近反义词
  • 近义主君しゅくん书面侧重君臣关系中的主人,强调臣下对君主的忠诚对象。
  • 近义帝王ていおう书面指皇帝或帝王,强调最高统治权,比君主更侧重帝制。
  • 近义人君じんくん书面指统治人民的君主,侧重君主作为统治者的身份与责任。
  • 近义国主こくしゅ书面指一国之主,强调对国家的统治权,常用于封建时代。
  • 近义主公しゅこう中性臣下对君主的尊称,口语中也可用,侧重主从关系。
  • 近义国君こっくん书面指国家的君主,强调国家元首的地位,较正式。
  • 相关殿様とのさま中性对封建领主或大名的尊称,口语色彩较强,侧重身份高贵。
  • 相关領主りょうしゅ书面指封建领地所有者,强调土地统治权,范围小于君主。
  • 反义家来けらい中性指武士或家臣,与君主构成主从关系,口语常用。
  • 反义奴隷どれい中性与君主相对,指无人身自由的奴隶,强调极端从属。
  • 反义臣下しんか书面与君主相对,指服从君主命令的臣子,强调从属关系。

近义词中「君主」最通用;正式场合用「国君」「帝王」,主从关系用「主君」「主公」,封建领主用「殿様」「領主」。反义词均表示从属者。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 一般的いっぱんてき世襲せしゅうによって、ときに選挙せんきょによってきめられる、国家こっか最高さいこう統治者とうちしゃ伝統的でんとうてきには国家こっか唯一ゆいいつ主権者しゅけんしゃ
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android