殿様|とのさま[0]

1. 名词贵族；要人；领主
2. 名词江户时代的大名；诸侯
3. 名词与世隔绝养育的人；不谙世事的傲慢者

• 近义領主りょうしゅ书面侧重领地统治权，是封建制度下的领主，比殿様更制度性。
• 近义主君しゅくん书面强调君臣关系，用于家臣对主人的称呼，比殿様更正式。
• 近义主ぬし中性泛指一家之主或主人，范围广，不如殿様特指封建领主。
• 相关主あるじ中性泛指一家之主或主人，范围广，不如殿様特指封建领主。
• 相关主人しゅじん中性日常用语，指家庭或店铺的主人，与殿様的封建含义不同。
• 相关君主くんしゅ书面指国家最高统治者，比殿様更抽象、范围更大。
• 相关主公しゅこう书面古汉语式称呼，强调家臣对主人的忠诚，与殿様同义。
• 反义家来けらい书面指臣下或随从，与殿様的主君身份构成上下级反义。
• 反义庶民しょみん中性指普通百姓，与殿様的贵族领主身份构成阶级反义。

近义词中「領主」「主君」「主公」最贴近殿様的核心义，日常可用「主人」；反义词「家来」「庶民」分别从主从和阶级对立。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 主君しゅくん、貴人きじんに対たいする敬称けいしょう。
2. 江戸えど時代じだい、大名だいみょう、旗本はたもとなどの武家ぶけに対たいする敬称けいしょう。
3. 生活せいかつが豊ゆたかで鷹揚おうような人ひと。