後押し|あとおし[2]
写法辨析
後押し常用写法,指支持、后盾、推车者等;在新闻、商业、政治等正式语境中频繁出现。
あと押し检索用异体,仅在电子检索或输入时帮助找词,平时的正文写作中几乎不使用。
初学者建议:初学者默认用 後押し
释义
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词支持;后盾;支持者
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词从后面推(车等);推车者
同近反义词
- 近义後援こうえん书面侧重组织或个人的公开支持,常用于活动、候选人。
- 近义支援しえん中性强调实际帮助,如物资、人力,范围广。
- 近义応援おうえん中性侧重声援、加油,常用于体育或选举。
- 近义援護えんご书面多指从旁保护或掩护,军事或法律语境。
- 近义援助えんじょ书面强调经济或物质上的帮助,较正式。
- 近义サポート中性外来语,泛指各种支持,日常通用。
- 近义バックアップ中性侧重后备支援,如技术或数据备份。
- 近义協賛きょうさん书面共同赞助或赞同,用于活动或提案。
- 近义肩入れかたいれ口语偏袒、特别关照,带感情色彩。
- 近义後ろ盾うしろだて中性指背后的靠山或支持者,强调依赖。
- 近义支持しじ中性最通用,指赞同并给予力量,范围广。
- 近义助力じょりょく书面强调出力协助,较正式。
- 近义尻押ししりおし口语原义从背后推,引申为鼓动、催促。
- 相关補助ほじょ书面强调辅助、补充,常指金钱或劳力。
- 相关加担かたん书面偏袒一方,参与支持,带立场色彩。
- 相关賛助さんじょ书面多指赞助、协办,用于活动或事业。
- 相关助成じょせい书面促成、资助,多用于研究或事业。
- 相关擁護ようご书面强调维护、辩护,如权利或主张。
- 相关味方みかた中性指站在同一方,侧重立场而非行动。
- 相关介助かいじょ书面多指护理、辅助行动不便者。
- 相关加勢かせい中性加入一方助阵,常用于打架或比赛。
- 相关助け舟たすけぶね口语比喻危急时的救援,如提供帮助。
- 相关支えささえ中性强调精神或物理上的支撑,较抽象。
- 相关幇助ほうじょ书面法律用语,指帮助犯罪或违法行为。
- 反义邪魔じゃま口语在“阻碍”意义上与“推动”相反。
- 反义妨害ぼうがい书面在“干扰”意义上与“支持”相反。
最通用的是「支持」「応援」「支援」,日常可用「サポート」;正式场合用「後援」「援助」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词