馴染み・馴染|なじみ[3] 写法辨析馴染み最常见的写法，出现在书面语和口语中，表示‘熟悉、亲密、相识’的普通词义。馴染不规则送假名的写法，现代日语几乎不使用，仅在古籍或特殊场合出现，易被误认为动词‘馴染む’的词干。馴じみ检索用异体，主要用于字典或数据库检索，实际书写时不推荐使用。初学者建议：初学者默认用 馴染み释义名词、可接「の」的名词熟悉；亲密；相识あの人ひとはこの店みせの長年ながねんの馴染み客なじみきゃくです。↗那个人是这家店多年的老主顾。日语释义馴染なじむこと。知しっていること。馴染なじんだもの。長ながく連れ添つれそった配偶者はいぐうしゃ。親したしい仲なか。よく通かよう客きゃく。所含汉字馴染相关词クライアントフレンド懇親こんしん常連じょうれん仲間なかま仲良しなかよし朋友ほうゆう味方みかた友とも友好ゆうこう友人ゆうじん友達ともだち贔屓ひいき顧客こきゃく取引先とりひきさき親交しんこうおなじみ入魂にゅうこん
