図画|ずが[1]

常用中性
とが
释义
  1. 名词绘画;图画;图片
同近反义词
  • 近义中性最通用,指所有绘画或图像,比図画更口语化、范围更广。
  • 近义絵画かいが书面偏艺术性绘画,侧重油画、水彩等作品,较正式。
  • 近义ドローイング
  • 近义中性泛指图表、图形,比図画更抽象,常作为后缀。
  • 近义描画びょうが书面强调绘画动作或技法,多用于计算机绘图术语。
  • 相关図面ずめん中性指设计图、蓝图,侧重工程制图而非艺术绘画。
  • 相关図案ずあん书面指设计图案、纹样,侧重装饰性而非写实。
  • 相关絵図えず书面古地图或鸟瞰图,兼有绘画与解说功能。
  • 相关線描せんびょう书面专指用线条勾勒的画法,不包含色彩块面。
  • 相关かく中性汉字笔画单位,与图画义无关,反义指部分而非整体。
  • 相关図絵ずえ书面指带说明的插图或图解,比図画更具体。

最通用的是「絵」;偏艺术用「絵画」,偏设计用「図案」,偏图解用「図絵」「絵図」;注意「図面」「画」与绘画义相反。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. (ずが)絵画かいが
  2. (とが;法令ほうれいにおける慣行かんこうてき絵画かいがなど、画像がぞう肖像しょうぞうなどを象形しょうけいてき方法ほうほう表示ひょうじしたもの。
  3. (とが)旧制きゅうせい小学校しょうがっこう日本にっぽん)で現在げんざい図画工作ずがこうさくにあたる教科きょうか
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android