壮観|そうかん[0]

1. 名词、形容动词（な形容词）壮丽的景观；令人振奋的景象；宏伟的景色
   王室おうしつの結婚式けっこんしきは大変たいへんな壮観そうかんだった。↗

   王室婚礼真是盛况空前。

• 近义壮麗そうれい书面侧重华丽宏伟，多用于建筑、宫殿等人工物。
• 近义壮大そうだい中性最通用，指规模宏大、气势磅礴，可用于自然或人工。
• 近义雄大ゆうだい书面侧重雄伟有力，多用于自然景观或气魄。
• 近义荘厳そうごん书面强调庄严神圣，多用于宗教场所或仪式。
• 近义堂々どうどう中性侧重气度不凡、堂堂正正，可用于人或物。
• 近义広壮こうそう书面强调规模宏大开阔，多用于建筑物或庭园。
• 近义豪壮ごうそう书面侧重豪华而雄壮，多用于建筑或装饰风格。
• 相关見事みごと中性强调出色完美，可用于景色、技艺等，偏评价。
• 相关立派りっぱ中性侧重优秀、气派，可用于建筑、人物等。
• 相关豪華ごうか中性侧重奢侈华丽，多用于装饰、宴会等。
• 相关豪勢ごうせい书面侧重排场豪华，多用于生活方式或建筑。
• 相关豪奢ごうしゃ书面强调极度奢侈，多用于物品或装饰。
• 反义悲惨ひさん书面在“令人震撼”意义上相反，壮観正面，悲惨负面。
• 反义見苦しいみぐるしい口语在“外观难看”意义上相反，壮観美观，見苦しい丑陋。

最通用为「壮大」，侧重规模气势；「壮麗」「雄大」「荘厳」等各有侧重，按对象选择。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 規模きぼが大おおきく素晴すばらしい眺ながめ。