大将|たいしょう[1]

初学者建议：初学者默认用 大将

1. 名词将军；提督
   あいつは小山こやまの大将たいしょうだった。↗

   那家伙是小山的老大。
2. 名词首领；长官；领袖；老板；头目
3. 名词老兄；老哥；老兄弟；老大familiar or jocular term for addressing a male
4. 名词（剑道、柔道等团体比赛中）最后出场的选手

• 近义将軍しょうぐん书面侧重最高军事统帅，比「大将」级别更高，常用于历史或军队语境。
• 近义将官しょうかん正式军衔分类中的高级军官统称，比「大将」更正式、更制度性。
• 相关武将ぶしょう中性泛指军事指挥官，强调武勇，与「大将」相比更偏古代或游戏用语。
• 反义兵隊へいたい中性指普通士兵，与「大将」在军阶上形成上下级反义。

近义词中「将軍」最接近最高统帅义，「武将」偏古代，「将官」偏军衔制度；反义词用「兵隊」表军阶对立。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 軍隊ぐんたいで将官しょうかんの位くらい。中将ちゅうじょうの上うえ。
2. ある集団しゅうだんのかしら。
3. 親方おやかた。
4. 人ひとを親したしい気持きもちで呼よぶ言葉ことば。
5. 団体戦だんたいせんにおける殿との。