天下り天降り|あまくだり[0]

常用
写法辨析
天下り常用写法,主要出现在新闻、政治评论和商务报道中,指高级官员退休后进入民间企业任职等含义,语感正式且普遍接受。
天降り罕用写法,属于异体或古旧形式,基本只在文学、历史文献或检索时出现,现代口语和书面语中极少使用。

初学者建议:初学者默认用 天下り

释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词高级政府官员退休后在私营或半私营企业谋得的高薪职位;下凡(高级官僚退职后到民间企业任职)
  2. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词上级对下级的命令;政府对民间的指令;自上而下的指派
  3. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词从天而降;天降orig. meaning
同近反义词
  • 反义地上ちじょう
  • 反义地升り

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. かみ天人てんじん天上てんじょうから地上ちじょうりること。
  2. 官公庁かんこうちょうから民間みんかんへ、上役うわやくから下役したやくへの強制的きょうせいてき押し付おしつ命令めいれい
  3. 退官たいかんした高級こうきゅう官僚かんりょうなどの公務員こうむいん外郭がいかく団体だんたい関係かんけいのある民間みんかん企業きぎょうたか地位ちい就任しゅうにんすること。またそのひと
  4. 数学すうがく物理学ぶつりがくなど)議論ぎろん論証ろんしょうなが無関係むかんけい数式すうしき概念がいねん一見いっけん唐突とうとつ導入どうにゅうすること。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android