好転|こうてん[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词好转；转好；向好的方向发展
   その状況じょうきょうはきっと好転こうてんするだろう。↗

   那种情况肯定会好转的。

• 近义向上こうじょう书面强调水平、能力、品质的提升，多用于技能、成绩等。
• 相关上向くうわむく口语侧重趋势、方向上的好转，常用于经济、景气等抽象事物。
• 相关よくなる口语最通用的说法，可指状态、质量、关系等变好，范围最广。
• 反义悪化あっか书面与「好転」在状态变坏的方向上完全相反，常用于病情、形势。
• 反义後退こうたい书面侧重倒退、退步，与「好転」的进步方向相反，多用于经济、技术。

最通用的是「よくなる」；「上向く」偏趋势，「向上」偏能力提升，均可用作「好転」的近义词。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 事態じたいが良よい方ほうへと変かわること。