官憲|かんけん[0]

1. 名词官员；当局；政府

• 近义当局とうきょく中性泛指掌握权力的机构，比官憲更中性
• 近义警察けいさつ中性警察组织整体，与官憲一部分重合
• 近义警察当局けいさつとうきょく书面特指警察系统高层，比官憲更具体
• 近义行政府ぎょうせいふ书面指行政机构，不包含司法与警察
• 近义当局者とうきょくしゃ中性侧重握有权力的人，较官憲口语化
• 相关政府せいふ中性泛指国家行政机关，比官憲范围更广
• 相关権力けんりょく中性抽象的权力本身，不指具体机关
• 相关省庁しょうちょう书面中央行政机关，不含警察系统
• 相关官庁かんちょう中性政府办公机构，较官憲更具体中性
• 相关その筋そのすじ口语隐晦指官方或特定行业，语气较委婉
• 相关御上おかみ书面指天皇或统治阶层，带传统敬意
• 相关公儀こうぎ正式江户幕府公权，带历史色彩
• 相关官府かんぷ书面古汉语遗留，指行政机关
• 相关治者ちしゃ书面指统治者，比官憲更强调人的身份
• 反义民衆みんしゅう中性官憲的统治对象，形成上下对立
• 反义私人しじん书面公权力（官憲）的反面：个人身份

官憲偏指统治者或警察等公权力机构，带一定压迫色彩，通用近义词是「当局」。反义词为「民衆」「私人」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 行政ぎょうせい官庁かんちょう、役所やくしょ。そこで働はたらく役人やくにん。
2. 治安ちあん維持いじを職務しょくむとする公務員こうむいん。