専売特許|せんばいとっきょ

1. 名词专利
2. 名词专长；绝活；拿手好戏

• 近义特許とっきょ中性「専売特許」是「特許」的旧称，现多指专利制度本身。
• 近义お家芸おいえげい口语指家传绝技或某领域独门技艺，比「十八番」更强调传承。
• 近义パテント中性外来语，与「特許」同义，多用于商业或法律语境。
• 相关十八番おはこ口语比喻某人最拿手的技艺，侧重个人擅长，非法律概念。
• 相关取り柄とりえ中性指人的长处或优点，与专利无关，侧重个人价值。
• 相关強みつよみ中性指优势或强项，可用于人或事物，比「長所」更强调竞争力。
• 相关長所ちょうしょ中性指优点、长处，适用范围广，不限于专利。
• 相关特技とくぎ中性指特殊技能，侧重后天习得的能力，与专利无关。
• 相关特長とくちょう中性指突出的优点，与「長所」相近，但更强调独特性。
• 相关取り所とりどころ书面指可取之处，与「取り柄」类似，但更书面化。
• 相关得手えて口语指擅长之事，口语化，与「十八番」类似但更直白。
• 相关強いところつよいところ口语口语表达，指强项，与「強み」同义但更随意。

表示“专利”时用「特許」或「パテント」；表示“拿手好戏”时用「十八番」「お家芸」最自然。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. ある人ひとや会社かいしゃだけが製造せいぞう・販売はんばいする権利けんり。
2. その人ひとが得意とくいで、他たの人ひとにはできないこと。